
Mundo Deportivo
27. oktober 2007
Spørgere: Sergi
Solé og Javier Gascón
Oversættelse: John B. Jensen
På mandag er det fem år siden
Andrés Iniesta debuterede på førsteholdet hos FC Barcelona i en officiel
turnering. Louis van Gaal gav ham chancen fra start i en 0-1 sejr over FC
Brügge. Den dag blev det også til debut til Dani Tortolero
(Nàstic), David Sánchez (Nàstic) og Sergio García
(Zaragoza). Men kun Iniesta er stadig i klubben. Siden da er det eneste han har
gjort at vokse. Ingen skal sige at Don Andrés er kommet let til succesen. Han
har måttet spille alverdens pladser. Senest vikarierer for klippen Touré Yaya. Den 23årige sympatiske
unge mand udviser modenhed til overflod. Læs her hvad han har at sige fem år
efter i et interview fra Mundo Deportivo:
Hvad husker De fra Deres debut?
Det var en vigtig dag, som
du drømmer om vil komme. Jeg var lidt nervøs i starten, fordi debuten var i en
kamp i Champions League. Men da de første minutter
var gået, gik alt rigtig godt.
Hvad befalede Louis van Gaal Dem?
Han sagde til mig at jeg
skulle gå derud, at jeg skulle tage det roligt og spille som jeg kunne.
Opretholder De kontakten med Van Gaal?
Engang talte jeg med ham.
Men praktisk taget ikke.
Når De går på banen, gør De det så stadig på samme måde
som den dag.
Nej, nu er det anderledes.
Der er gået fem år, og det er ikke det samme. Men nerverne fra tidligere i
starten findes altid, selvom du har spillet i mange år. Det er nerverne der er
fra presset, ved at gå derud og ved at begynde.
Men det er logisk at jeg føler det anderledes på banen.
Er De fem år efter mere koldblodig på banen?
Jeg er lige så rolig. Men
ved at spille kampe, får man selvtillid på tidspunktet hvor man kommer ind på
banen. Sådanne ting ændrer sig.
Bemærker De at De er modnet?
Ja, meget klart. Siden den
dag jeg debuterede i Brügge og frem til i dag. Hvis jeg er tilfreds med noget,
er det fordi jeg hvert år bemærker at jeg er blevet bedre. En fodboldspillers
karriere er en fortsættende lærlingetid.
Folk ude i fodboldverdenen synes De er rigtig god.
Under tiden bedrager det
ydre man siger. Men jeg tror at alle er forskellige, og hver og en er som man er.
Jeg er tilfreds med at være som jeg er. Hverken bedre eller dårligere. Alle har
sine dyder og defekter.
Tror De at dette kan være en ulempe? Hvis Rijkaard sætter Dem på bænken ved han at De ikke laver en festforestilling.
Nej. Jeg er af den mening, at
sådan er det ikke. Jeg har aldrig tænkt at en træner gjorde sådan af denne
grund. I så fald ville træneren ikke være noget værd for mig. Når jeg ikke har
spillet, er det fordi træneren har tænkt, at jeg ikke var den bedste mulighed.
Men ikke fordi jeg ikke ville beklage mig. Men man ved jo godt, at når man ikke
spiller, bliver man irriteret, og det man vil er at spille.
Forestillede De Dem for fem år siden, at De en dag skulle komme til skiftevis at spille som yderkantsspiller, som bagakse, innerkantsspiller og som venstre back som sidste år i Villarreal?
Jeg har aldrig haft en fast
plads. Da jeg kom hertil, spillede jeg angriber, og grundet karaktertrækkene
ved systemet i ungdomsafdelingen blev jeg bagakse. På
midtbanen har jeg skam spillet som næsten alt. Men det er klart at der hvor jeg
befinder mig bedst er som angriber eller på den indre kant.
Ser vi Dem en dag som målmand?
Nej, helst ikke.

Altid når der er skader, er det nærlæggende at De skal ofre Dem og spille som bagakse, hvor De brillerer mindre. Hvordan bærer De det?
Det er klart, at når man
udfører denne funktion brillerer man ikke så meget på det offensive plan. Måske
folk kender mig mest for det offensive spil end på grund af nogen anden ting,
fordi det er min styrke. Når du er bagakse, er det
ikke det samme. Det er ikke min position, selvom jeg kan tilpasse mig. Men hvis
træneren sætter mig på der, er det fordi han tænker, at jeg kan bidrage, og min
pligt er at gøre det godt.
Ved De allerede hvad De skal spille i morgen imod Almería?
Nej, men Touré er klar igen.
Sådan er det bedst. Hvordan oplever De uvisheden om ikke at vide hvor De spiller i den kommende kamp?
Jeg ser det ikke som
uvished eller et problem. Det jeg vil er at spille, og jeg er altid parat til
at gøre det på ethvert sted.
Føler De Dem som en joker for Rijkaard?
I den forstand, ja. Faktum
er at jeg har spillet på adskillige pladser. Jeg ser det altid som en fordel.
Hvad mangler De at spille som?
Som målmand,
midterforsvarer og central angriber.
Er Rijkaard tolerant overfor Dem, når han sætter Dem på
som bagakse for holdets bedste?
Nej, han siger til mig at
jeg skal spille som bagakse, og så er det sådan. Når
han sætter mig på der, tror han det er det bedste for gruppen. Holdet står over
alt.
Kan omskiftligheden af pladser skade Dem, nu man fik
begyndt at score igen?
Troen på mig selv mister
jeg ikke, men det er sandt at det at spille på den indre eller ydre kant ikke
er som at være bagakse, selvom der mangler mange
kampe.
Har De nogen gange haft fornemmelsen af at have mistet
rettesnoren?
Nej, for jeg har haft det
godt med at spille. Det jeg ønsker er at spille, at være på banen og at gøre
det godt. Jeg tænker ikke, at hvis jeg spiller bagakse
er det som et Golgata.
Føler De Dem som indiskutabel fast mand på dette Barça
hold?
Ikke indiskutabel. Men fast
mand jo. Jeg kan aldrig lide at tale om at være indiskutabel og særligt i en
trup som denne, hvor enhver spiller kan spille. Jeg har altid følt mig som fast
mand. Alle bør vi føle os sådan.
Har det givet Dem mere sikkerhed at spille med nummer
otte på ryggen?
Hør lige her. Jeg kan lide
at spille med det. Det er et dejligt nummer. Men nr. 24 har også givet mig
glæder.
Hvis De var en større mediestjerne, ville De så være på
listen til Guldbolden?
Eftersom det ikke er
tilfældet, så kan jeg ikke svare. Det ville altid glæde en at være der, for det
er en betydningsfuld anerkendelse. Men det er noget som jeg ikke kan
kontrollere. Der er ingen tvivl om at det som det først og fremmest handler om
er hvor lykkelig det gør mig at spille godt og at folk siger til mig at jeg gør
det godt.
Føler De Dem mere frigjort, når Touré
spiller bag Dem?
Fysisk er han meget stærk,
og til denne zone er det meget vigtigt. Han bevogter pladsen og giver balance.
Hans tilstedeværelse er vigtig, fordi vi så er bedre bakket op og vi får en
hvis lettelse.
Nu Deres rolle hos Barça bliver større, synes De så De
fortjener en kontraktrevidering?
Klubben ønsker at jeg skal
være her, og jeg ønsker at være her. Jeg tror ikke at der bliver noget problem.
Desuden har jeg kontrakt til 2010. Der hvor man kan vinde tingene er på banen,
og det er der jeg forsøger at gøre det.
Kan der blive en forbedring i år?
Vi får at se. Det kommer an
på så meget. Jeg vil ikke bede om noget. Jeg bryder mig ikke om at bede. Det er
klubben som bør beslutte.
Tror De at De vil trække Dem tilbage hos Barça?
Jeg ville gerne blive til
jeg sætter støvlerne på hylden. Et liv hos Barça ville være skønt, og særligt
her i dag, hvor spillerne skifter hold så meget.
Ser De Dem som anfører en dag?
Tja, der er stadig
veteraner over mig.
Var det nødvendigt med et internt regelsæt?
Det var så indlysende ting
at de ikke fortjente at blive skrevet ned. Men det er klart at hvis man ikke
overholder tingene, skal man gøre det. Hvis det bringer forbedring, så er det
velkomment. Vi er voksne, og hver og en er professionel og ved hvad man må
gøre.

Iniesta i kamp for det spanske
landshold.
Vi vil således ikke se jer udfører risikobetonet sport?
Nej, desuden kan jeg ikke lide
at løbe risici.
Hvorfor ændrer indtrykket af holdet sig så meget på
udebane?
Tja, det er sandt at i
Villarreal og Glasgow var vi ikke træfsikre i front. Men når tingene ikke går
godt, bør man blive motiveret for at ændre det. Man ved jo godt at regelmæssigheden
hjemme og ude er det som gør at du kan kæmpe med om ligaen, Champions League og Copa del Rey. Vi har været i gang nogle måneder.
Men der er så mange opgør, at det ser ud som om vi har været i gang et år. Men
vi har bare spillet elleve kampe.
Forstår De, at de culés som fulgte Rangers-Barça i fjernsynet blev irriteret over at se, hvordan I spillede bolden rundt på midtbanen i det sidste minut af kampen, i stedet for at sende en boldt op i feltet?
Jeg forstår at vi alle
ønsker at vinde og vinde med 2-0 og 3-0. Men i Champions League
er det umuligt ikke at tabe på udebane. Vi sled for at score målet. Men vi
opnåede det ikke. Vi fik et point, vi er stadig på førstepladsen og i den næste
kamp bliver det på Camp Nou. Men at være ambitiøs er også godt.
Forstår De kritikken af Henry over at han stadig ikke kan
lave mål?
Her er alt storslået. For
fire uger siden satte han tre kasser ind imod Levante, og det virkede som om
han allerede var blevet bedre. Der er mange meninger. Men det betydningsfulde er
at det handler om en spiller af en utrolig kvalitet. Lad os komme videre, for
det er ikke noget som bekymrer. Han er ved at forsøge at tilpasse sig holdet,
holdet til ham og lidt efter lidt bliver han bedre. Vi er lige begyndt.
Trætter det i omklædningsrummet, at der før hver kamp
tales om Ronaldinho?
Man forsøger at holde sig væk fra alt dette. Det håber jeg også han gør. Hvis han skal læse, se og lytte til alt det man siger, ender han med at blive gal. Han er en af de bedste spillere i verden, og han står over alt dette. Det han ønsker er at være som altid og hjælpe. Det gør han. Indstillingen er altid det vigtigste.
