Interview med Rexach

Som spiller optrådte Rexach for Barça fra 1964 og helt frem til 1981. Læs om hans bedrifter under de respektive sæsoner. Charly blev fyret som cheftræner efter blot en sæson. Læs om hans korte tid som cheftræner her.

D. 26. december bragte både Sport og Mundo Deportivo interviews med Rexach. Her bringes de begge i oversættelse, men jeg har dog forsøgt at udelade de steder hvor de to interviews gentager hinanden.

Vi er næsten ved afslutningen på første halvdel af turneringen. Hvordan ser De holdets nære fremtid?

Det ser godt ud, og det siger jeg i alvor.

Vinder vi titler?

Naturligvis. Tro mig, i løbet af nogle måneder sidder vi atter i denne stue og taler om det vi har erobret.

Vi er seks points efter førerholdet. Gør det Dem ikke nervøs?

Jeg nervøs? Har nogen nogensinde set mig nervøs? I år får de at se, hvordan vi til sidst vil snyde dem.

Men De kan ikke benægte, at holdet ikke fungerer.

Vi er meget hængt op grundet skader, og kan ikke spille den slags fodbold jeg ønsker.

Hvor betydningsfulde har skaderne været?

De unge har været tvunget til at påtage sig hovedroller som ikke tilkommer dem. Vi har købt meget unge spillere, og veteranerne har været skadede.

Hvad med de nye talenter?

Der er mange gode spillere. Iniesta får snart sin debut hvis tingene går godt. Han var kommet ind mod Espanyol hvis vi havde ført, for han er en god spiller der forstår at holde på bolden. Men der er flere: Fernando, Motta, Trashorras, Nano, Babangida...

Man siger at Parera udtager holdet.

Det er løgn. Der er ikke én anden træner i hele "la Primera" der har så meget at skulle have sagt som mig. Jeg gør hvad der passer mig, og den dag de fjerner mig kan jeg ikke sige at jeg ikke døde med mine ideer.

Med Deres kendskab til klubben, hvad skal vi huske denne sæson for?

For at vi vinder ligaen foran Depor i sidste runde; og at vi ti runder før afslutningen har otte points mindre end de forreste.

Hvad er der sket med Barça?

Jeg vil ikke komme med undskyldninger, men i nogle kampe har vi spillet godt, men de andre har scoret vanvittige mål mod os. På Montjuïc havde vi herredømmet i første halvleg. Vi havde to store chancer, men de scorede til 1-0. Når vi taber til Espanyol bliver folk nervøse. Men det er ikke nødvendigt at være særlig pessimistisk. Vores situation er ikke værre end at vi kan få styr på den.

Er der ikke grund til at være nervøs over den måde vi har spillet på?

Vi har for eksempel i de to sidste kampe spillet ret godt frem til pausen. Mod Villarreal blev vi reduceret til ti mænd og i den sidste halve time spillede vi ikke fodbold, men vi havde heldet med os og vandt de tre points. Kampen mod Espanyol forløb på samme måde, men med modsat udfald. Vi skulle have afgjort kampen i første halvleg, men i en vanskelig kamp gjorde vi det svært for os selv og til sidst tabte vi.

Hvordan skal denne situation løses?

Det vigtigste er resultaterne. Hvis vi opnår to positive resultater i træk, går det fremad og folk genvinder moralen. Det så ud som om Barça efter sejren mod Villareal kunne få en ny start. Det var det jeg håbede. Men på Montjuïc tabte vi, og vi fortsatte den uregelmæssige linje.

Vil der ske ændringer på holdet?

Jeg er så heldig at jeg kan regne med at alle 24 vil være kampklare. Ind til nu har jeg grundet skader, landskampe og karantæner næsten aldrig kunnet stille med det samme hold. Jeg er ikke tilhænger af rokader. Jeg foretrækker at stille med et hold, som folk kan huske i hovedet, og derfra lave ændringer. Men efter omstændighederne har jeg i hver kamp lavet ændringer. Det er ikke normalt at spillere som Rivaldo, Luis Enrique eller Sergi kun har kunnet spille syv eller otte kampe. Vi har været uheldige.

Har Barça manglet Rivaldos mål?

Vi har manglet Rivaldo i 15 kampe. I 15 kampe havde han nok scoret ti mål, og med hans mål var det gået bedre. Hvis Real Madrid ikke havde haft Raúl med i 11 kampe, havde de ikke været hvor de er.

Retfærdiggør skaderne de konstante taktiske ændringer?

Mod Espanyol kunne jeg for første gang bruge både Overmars og Geovanni. Jeg har altid sagt at jeg godt kan lide at spille med wings, og det gjorde jeg med de to og Kluivert og Saviola på midten. I første halvleg virkede det godt og i anden halvleg knap så godt. Taktikken afhænger også af de spillere jeg disponere over.

Betyder det at Overmars y Geovanni, hvis de kan, fortsætter som wings?

Hvis præstationerne er gode, så ja. Hvis vi ikke vinder bliver jeg nødsaget til at lede efter andre løsninger. Men indtil nu har jeg ikke kunnet spille med de to sammen og jeg har været nødsaget til at lede efter nødløsninger.

Man har indtryk af, at De ikke er klar over hvordan De vil spille.

Man skal altid spille sine fløje, selvom de er sløje. Der er stor forskel på at spille med fremadrettede wings som Overmars og Geovanni eller wings som Espanyols Roger og Velamazán, som hverken er så offensive eller så hurtige.

Hvis det er så vigtigt med wings, hvorfor lod de så Zenden rejse?

Jeg talte med ham og fortalte ham at han var med i mine planer. Han sagde at hvis jeg ville love ham en stamplads ville han blive, men hvis ikke ville han hellere væk, og han fik så et godt tilbud fra Chelsea. Desuden var overgangssummen nødvendig for at købe andre spillere.

Hvordan vil De forklare klubbens medlemmer, at de blårøde er dem der har længst juleferie? De truede dem med at tage deres ferie.

Hvis vi påbegynder arbejdet d. 31. kan udlændingene ikke fejrer årsskiftet i deres land. Vi træner den 1. om eftermiddagen og d. 2. og 3. både formiddag og eftermiddag. Vi spiller hverken bedre eller dårligere fordi de kommer tilbage tidligere.

Mangler der disciplin?

Problemet er ikke disciplinen. Det er et problem at spille godt og vinde kampene. Det er det vigtigste, men hvis holdet ikke fungerer er det ikke fordi der mangler disciplin. Vi har her haft trænere der forlangte disciplin, som ikke vandt kampe og de blev fyret.

Er De skuffet over spillerne?

Nej, for vi har ikke kunnet gøre det vi ville. Omstændighederne har sat sit præg på os. Det er ikke normalt at vigtige spillere til samme plads alle bliver skadet i samme uge.

Præsidenten siger at han har fuld tiltro til Dem. Tror De på ham?

Jeg kender præsidenten godt. Vi vandt sammen valget og vi samarbejder om det her projekt. Det jeg ønsker er at Barça skal spille så godt som muligt og jeg ved at Gaspart har fuld tiltro til mig og ved at jeg kan få skuden på ret køl igen. Jeg er vel den der bedst skulle kunne vurdere mulighederne, og jeg tror på det. Den besked jeg vil give medlemmerne er at vi stadig kan vinde mesterskabet og Champions League. Jeg ved også godt at hvis vi ved slutningen af januar ikke har vundet en kamp, kan præsidenten vælge at lede efter en anden. Det ved alle trænere når vi tager ansvaret for et hold. Men jeg gentager at bestyrelsen og særligt præsidenten har støttet mig når det har brændt på.

Som medlem af den tekniske stab så De selv hvordan Serra Ferrer blev afskediget. Gaspart havde også vist tiltro til ham. Kan der drages sammenligninger?

Det tror jeg ikke, for da de fyrede Serra Ferrer var holdet færdig i Europa og så langt fra førerholdet i ligaen, at det var umuligt at indhente det. Situationen var meget anderledes. Vi er nr. 1 i Champions League og førerholdet i ligaen har et forspring til os, der kan hentes på to kampe, og i næste uge skal Depor møde Real Madrid. Hvis vi analyserer situationen har vi i januar et lettere program. Mod slutningen af januar håber jeg at vi er med helt fremme.

De har været mange år hos Barça. Er der ro i klubben?

Der er ikke ro hos Barça, men det var noget jeg godt var klar over før jeg begyndte. Ingen har snydt mig, jeg har kendt til forholdene i huset i mere end 30 år og jeg vidste hvad jeg gik ind til. Den første dag sagde jeg at det vil være en fiasko hvis vi ikke vinder en eneste titel. Men jeg gentager at vi stadig kan vinde titler. Hvis ikke jeg troede på det, ville jeg stoppe omgående.